A couple of days after branching into poetic algebraic drawing style, a table was located. K sent me a link to the website of Jacque Jarrigge a designer who she was going to sweet talk into lending one of his tables.
Up until this point I had been so focused on the size of the table that I hadn't considered what style of table would be best. The Grand Palais in which the art fair is located, was built in 1900 for the World Fair in Paris at the peak of the Art Nouveau movement and so my visual research had largely been focused on this period. Jacques softly curved table was therefore a wonderful and perfect fit.
Jacquesjarrigge
And here is an image of the final drawing.